GBX - Inteligência que gera riqueza - GBX - Inteligência que gera riqueza

O que significa a palavra Dólar?

15/11/2023

No mercado financeiro internacional, uma das moedas mais importantes é o dólar estadunidense, emitido pelos Estados Unidos e utilizado em transações comerciais ao redor do mundo. No entanto, o seu nome pode parecer estranho, mesmo para aqueles que possuem contato com a língua inglesa. 

Para entender o significado de "dólar", é necessário voltarmos ao início da existência dos EUA, em 1792. Naquele período, as então Treze Colônias (que viriam formar os EUA) utilizavam majoritariamente dinheiro espanhol, que era a principal moeda do comércio internacional no final do Século XVIII. 

Essa moeda era chamada de Dólar Espanhol, onde a palavra Dólar era uma tentativa de mimetizar o Táler Alemão, que era uma moeda de prata utilizada na Europa naquele momento e era o padrão técnico para moedas de prata. O Dólar Espanhol foi mintado de forma semelhante ao Táler e entre 1792 e 1857, foi uma das moedas aceitas nos EUA, onde pareava o Dólar dos EUA, em proporção de 1:1. 

Assim, temos o significado de Dólar entendido, como uma transliteração da palavra Táler, para o espanhol, como Dólar e que foi absorvida pelo idioma inglês, nos EUA. Além dos EUA, outros países que tiveram contato econômico direto com o antigo Império Espanhol ou fizeram parte de seus territórios, como Canadá, Austrália,Nova Zelândia, Hong Kong, Jamaica, Namíbia, Singapura e Taiwan.

Para obter insights detalhados sobre as tendências e acontecimentos mais recentes, acesse nosso site.

Por Pedro Guedes

Com Informações de: etymonline

Imagem: Freepik